This chart is meant to summarize the observed values for a specific trait in a particular phenotyping experiment.
Since it is not always statistically correct to combine data across sites and years, the data is kept separate, which allows you
to compare values across site-years.
